Καταστατικό της Διεθνούς Ένωσης Συγγραφέων ΠΕΝ

• Η λογοτεχνία δεν γνωρίζει σύνορα και πρέπει να παραμείνει κοινό έδαφος για τους ανθρώπους παρά τις πολιτικές ή τις διεθνείς αναταραχές.
• Υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, και ιδιαίτερα σε καιρό πολέμου, τα έργα τέχνης, και γενικότερα η πολιτιστική κληρονομιά της ανθρωπότητας, θα πρέπει να μένουν ανέπαφα από εθνικά και πολιτικά πάθη.
• Τα Μέλη του ΠΕΝ θα πρέπει πάντοτε να χρησιμοποιούν την επίδραση που δυνατό να έχουν, υπέρ της κατανόησης και του αμοιβαίου σεβασμού μεταξύ των εθνών και των ανθρώπων· δεσμεύονται να αναλώσουν όλες τις δυνάμεις τους για την εξάλειψη κάθε είδους μίσους, υπεραμυνόμενοι/ες του ιδεώδους μιας ανθρωπότητας που θα ζει σε συνθήκες ειρήνης και ισότητας, σε έναν κοινό κόσμο.
• Το ΠΕΝ στηρίζει την αρχή της ελεύθερης μετάδοσης της σκέψης σε εθνικό και διεθνές επίπεδο, και τα μέλη του δεσμεύονται να εναντιώνονται σε κάθε μορφή καταστολής της ελευθερίας της έκφρασης στη χώρα και στην κοινότητα στην οποία ανήκουν, καθώς και σε όλο τον κόσμο, όποτε αυτό είναι δυνατό. Το ΠΕΝ κηρύσσει τη στήριξή του στην ελευθεροτυπία και αντιτίθεται στην αυθαίρετη λογοκρισία σε καιρό ειρήνης. Πιστεύει ότι η αναγκαία πρόοδος  του κόσμου ο οποίος εξελίσσεται προς μια αυξημένη οργάνωση πολιτικής και οικονομικής τάξης, καθιστά απαραίτητη την ελεύθερη κριτική στις κυβερνήσεις, τις διοικήσεις και τους θεσμούς. Και επειδή η ελευθερία εμπεριέχει τη σημασία της εθελοντικής αυτοσυγκράτησης, τα Μέλη δεσμεύονται να αντιτίθενται σε κακές πρακτικές της ελευθεροτυπίας, όπως η αναληθής δημοσίευση, τα εσκεμμένα ψεύδη και η διαστρέβλωση των γεγονότων προς εξυπηρέτηση πολιτικών και προσωπικών σκοπών.